一月歌

耶,好冷哦

【NOME】中洲自然 阅读笔记

《The nature of Middle earth》中洲自然,一些章节的阅读笔记

主要看了一些:精灵的诞生与繁衍(一般生2~4个)、埃尔达的头发和手指(银色的Gil-galad)、关于胡子(阿拉贡痛失胡子)、托老对于一张护戒队画作的评价(甚至具体到了身高)、关于精灵的重生(需要一如批准)、关于维拉们的探讨(即便是米尔寇也有权利和自由)、在中洲种地和居住(咩~~~)、维拉们的力量、曼威的禁令(诺多们得到了他们想要的自由)

比较零散,一边看一边发在微博上,也是整理一下存个档(2021.08)


精灵的诞生与繁衍

1. 记得Home里也提到过,精灵的“老去”是灵魂承受了过多记忆和历史的负担,并逐渐消磨了物质构成的驱壳。

读着感觉像是一座大山,即便天地同寿,依旧会一点一点的被时间和风磨去轮廓,但它的灵魂依旧停留在那里,注视着自己逐渐矮去、缓慢淡褪的驱壳,并且越发的厚重,但也只是往昔的记忆了……真奇妙呀,看似虚无的灵魂,和看似实在的驱壳,灵魂却总是比驱壳更加不朽。


2. 埃尔达的独生子女属于珍惜动物hhh,双胞胎也是少见案例。一般都是生2/3/4个,早期历史中才有5/6个。独生子女的诞生一般都是由于父母双方的分离(例如idril),或者是对父母的消耗过大(例如feanor或luthien)。

埃尔达的诞生也有种更强的“造物”和“创造”的意味,在创作中可以感受到造物的变化(parentsare aware of the growth of the unborn child)并且充满欢欣,但依旧是对意志和身体的极大消耗。


3. Youth of Quendi 这一节很有趣哎,昆迪在“尚且年轻”(大概是前六代精灵)的时候,他们更像是“没有堕落的人类”,他们的hröar/物质身体还更加充满力量和主导性,而他们的fëar/精神灵魂才刚刚开始苏醒和成长, 所以他们一开始更加注重更重身体方面的乐趣和探索,也比后来更关心爱和生孩子。

所以这就是早年精灵的孩子会更多的原因hhhhh,因为身体比精神的乐趣更主导地位?有效扩充精口!而且随着之后年纪越大,就越加侧重fëar,也就越加没有身体的探索欲和生育的欲望……所以要想多生,就要趁早并且趁fëar上的重心还没抬头(。


4. 精灵的苏醒和被维拉们发现之间的时间意外的长……The “Finding” should evidently be about VY 1090, or 90 VYs afterthe “Awaking” (12,960 löar): 这样精灵们就有了繁衍生息、和发展出自己的能力和技巧的时间。以及,语言,也是Eru给与精灵和人类的礼物,a gift of Eru inherent intheir nature, 所以他们从诞生/苏醒开始,就开始立刻与周围以语言交流。

结合宝钻版里的他们到处行走,与树说话,给一切命名的描述,或许随着“语言”这一礼物而来的,是交流的热情与隔阂的消失,以及灵魂中的好奇与探索吧。


5. The prime function of (originallyvolcanic) Thangorodrim was to produce smokes, vapours, and darkness. 米尔寇,从诞生开始就是污染源。噪音污染、心灵污染、空气污染和水污染无所不能,难怪空气质量大使曼威和海洋环境/水质量检测的Ulmo如此头痛……造了火山就是为了产生烟雾灰尘遮盖太阳,如此喜阴厌阳,难怪是蘑菇(不。

以及索隆真的是勤勤恳恳的好黑暗势力……在米尔寇被囚禁期还在努力造好基地。

顺便托老为了设置米尔寇对于精灵和人类影响的不同,而进行各种时间调整,有种做预算的既视感,而后面排不同代的精灵应该有几次婚礼,又如同一个婚礼策划人……


6. 精灵的代际、大迁徙年表和行进距离——然后琢磨这个年表。

欧洛米又要教精灵怎么种地,又要保护他们,还要盯紧了别丢太多,真的是幼儿园春游老师!

而且精灵这个“前进两百miles,抵达密林前的草地,种地,休息三个回合;再前进两百miles,发现森林里有索隆的邪恶气息,迷路并害怕,后退五十miles,等待欧洛米的协助”————这是什么大富翁的游戏体验啊!!

Teleri在度过安度因大河前就开始表现出造船爱好和天赋,然后有1/3跑了变成了南多,剩下的也在后来是洛汗的地方溜溜达达,到处散落……teleri,AKA 慢性子和爱溜达。

照这个版本看,大迁徙走了423年(但这个年到底是哪个年我已经晕了),最后大概有三万头精灵聚集在法拉斯岛和西瑞恩河口休养生息!

算数真的不容易呢托老。


7.对于各种时间差的解决方法——如果三个we是初代精灵,那生孩子就太晚了。

一开始假设Finwe/ingwe/Elwe选择推迟生孩子,因为想让孩子出生在阿曼,但是那也没法说明为啥Elwe有兄弟。所以最后选择不让他们当第一代苏醒的精灵,并补充最初诞生的精灵们反而不如年轻的几代有冒险精神乐于去探索Arda,因而多是阿瓦瑞。

我蛮喜欢这个设定的,最古老的星辰的子民们从未离开这片土地,他们或许更加荒蛮和野性,不够精细和智慧,但依旧美丽。

 

8.精灵是出生于绿草之下的“inthe womb of Arda”,这个描述看到了好几次,想象不太出来,从绿草地中伸出一些白色的圆茧?然后成熟的精灵从里面钻出来?

以及精灵一一,二二,三三的诞生故事之前有看到过翻译,再看一次还是很有童话感!

一路上捡精灵,越走越多越走越多XDD

 

埃尔达的手、手指和数字:

埃尔达把手看得很重要,仅次于面孔和头发。凯勒布理鹏在某版本设定里,是一个维林诺的泰勒瑞,跟随着Celeborn前往中洲,而他的名字“银拳”也是一个常见泰勒瑞名,因为泰勒瑞们以作为造船者和“silver- smiths”而知名。

在埃尔达中,一只手掌张开往前伸出的手势,代表了禁止、沉默、停下动作、要求撤退、拒绝恳求的含义,因此LOTR 3 灰衣旅人的那一章里,杜内丹人halbarad的手势(伸出一只手张开手掌,表示自己没有持有武器)并不是来自于精灵,反而会被埃尔达们ill received。

而埃尔达们如果要表示没有武器的意思,会选择“张开双臂,两个手掌张开”,来表示“真的,两只手上都没有武器”。所以一只手就多少会被解读为“听到了吗请遵守,不然另外一只手上的武器可能就要使用了。”(……怎么有点迷之好笑,似乎会产生一些猫狗肢体语言级别的误解哈哈哈哈)

埃尔达们对于“左右”没有人类中的右=right的理解,也不存在重要性区别。精灵们多是左右手同时能用的“ambidexters”,区别也就是右手写字那就从左往右写,左手写字那就从右往左写——避免蹭到(老托还自己用左手试写了“modor”和“Tindomerel”)。而人类中,参考Argonath石像的左手向前,是会用左手表达更强的否定意义。

精灵也是五个手指,并且每个手指都有称呼,在小孩的游戏里,会把手指们叫做“daddy,mommy,big boy,girl,baby”。(真是幸福快乐的一家呢!)

 

关于头发:

Ingwe是金色的卷发,Finwe是长黑发,Elwe和Olwe则是浅到几乎是白色的头发。Gil-galad(这里是Finwain的赠名)的名字是来自于他超级闪,从他的银发(没错,silver hair)、盔甲、和盾牌,据说甚至在月光下隔着几里格,都能看到他,真是超亮的!类似的 Galadriel,也是因为头发超级闪。

 

关于胡子:

精灵没有胡子,霍比特也没有,刚铎的人们包括法拉米尔、博罗米尔、德内梭尔、阿拉贡——都没有胡子!这也是精灵的遗传特性之一,带有精灵血脉的努门诺尔皇家后裔的人们都不长胡子哈哈哈哈(以及,巫师有胡子,褐袍的胡子很短,是卷卷的,浅棕色。)

这里有一句描述很可爱,“the royal house was half elven,having two strains of Elvish race in their ancestry through Luthienof Doriath (royal sindarin) andIdril of Gondolin (royal nolodrin). The effect werelong-lasting,and probably most lasting inbeard-lessness.” 真的是皇室传承靠女儿呢!无胡子基因十分顽固!

所以,Elros和他的后裔们都没有胡子!阿拉贡和他的所有祖先也都没有胡子!带有精灵血统的哪怕一点点都会没有胡子!痛失胡子帅哥!!(喂)

 

关于重生(re-born)的一段废稿 

这个弃稿里,重生者将会是真正的孩子再一次出生(true children,awaking anew to the wonder of Arda),然后,这些孩子们会在成长中慢慢重拾记忆和往昔(slowly,fitfully,bystrange hints and monitions or by knowing things unlearned)。由于记忆重拾存在危险,所以重生者需要be wise,be the young in death,并且已经结婚者不得重生……因为婚姻是灵魂与肉体的双重誓言!既然更换了肉体那么就无法再续前缘,而且也会有年龄问题,而灵魂未变所以他们也不会考虑重新结婚…

以及流程大概是,维拉会审判精灵们的重生资格,确定精灵们在了解重生的问题和风险而依旧希望重生后,由维拉向一如递交重生请求,如果一如拒绝了那马上就会知道,而如果一如同意了,那就要开始漫长的等待。

有提交论文等待回复的那感觉了,被拒稿的时候确实一直都很快……

这版思路比起重生更像是投胎hhh,最后考虑到对于重生后的新父母不太友好,并且这样新身体也不会和旧身体完全一样,而被放弃了。后来托老采用方式是,因为精灵的fea可以非常详细的记录下躯体的信息,所以维拉们可以根据他们的灵魂直接重新塑造躯体。

方便直接!一键解决!

后面在Elvish Reincarnation里,关于能不能给精灵重新塑造身体,曼威和一如还有一段对话,曼威很认真请教这种是否在一如的意愿里,而一如was be like:“做呗,搞嘛,我不是都放权给你们了嘛(have I not given to the valar the rule of Arda),之前把精灵带到维林诺也没见你们犹豫,快去快去。”曼威还谨慎问了两遍,有一种认真学生和心很大的老师的既视感

 

托老对于1970的出版画作(George Allen & Unwin, A Map of Middle-earth)有满意和不满,所以进而产生的一些人物形象上的评论和补充。

托老很喜欢这张里的米纳斯莫古尔,觉得阿拉贡、山姆和吉姆利很不错,博罗米尔画得最棒,但对米那斯提力斯和霍比屯不太喜欢,对于甘道夫的身高、莱格拉斯的配色、咕噜以及黑骑士的造型不满意,写出了长长长的细致感想,这张图引出托老的这么多话,忍不住想如果他看到更多的创作甚至是电影是不是可以再写出十本书XDD

甘道夫的帽子是蓝色的,斗篷是是精灵式的银灰(虽然有些脏了),他在中洲游荡了大约两千年,外貌在霍比特看来特有些奇怪,被岁月压驼背,长灰胡子但没有长到膝盖那么长,手杖的工艺比较粗糙(rough-cut)。甘道夫和萨鲁曼以及褐袍的区别在于,他从未偏离他的使命,并且对于自己极其的严苛(不像褐袍觉得和动物相处更加轻松而不怎么关心人类和精灵)。

埃尔达的女性很少有低于6 ft的(185cm),男子都在6.6 ft以上(2米)而努门诺尔人男子一般是7 ft(213cm),阿拉贡大概6.6ft (2米),菠萝大概6.4 ft (195cm),甘道夫至少5.6 ft(170cm),叶子也在6 ft (182 cm)以上,霍比特们都在3.4~3.6ft左右(104~110cm),矮人一般至少4ft (122cm),所以图里人物的身高需要更正hhh

咕噜没有光着——他有穿黑色的衣服!还有口袋放戒指(托老:别怀疑他怎么搞到换洗衣服的,他有的是机会,通过偷取,或者通过好心的木精灵- by theft,or charity as of the wood-elves)

木精灵,你们真的是很好心……该怎么说,不愧是你们!

 

精灵的记忆和重生

在曼督斯中的等待,在精灵的记忆中不占时间,所以一个等待了一千年的精灵回忆起一千年前的事情,会比在外面活着的精灵回忆起来更加清晰,但不完整。等待过程中的精灵会希望去忘掉一些或者全部的记忆。“语言”就像是“记忆”的衣服,如同肉体和灵魂的关系一样,重生的精灵需要重新学习语言,才能得以“re-cloth all his memory in the language of the later time”,就如他的灵魂重新穿上肉体一样。

 

Osanwe-kenta 朋格洛斯写的对维拉们的讨论

“Enquiry into thecommunication of thought”resume of pengolodh’s discussion

“如果我们谈到曼威的‘愚蠢’,和维拉们的弱点与粗心大意,首先让我们注意到我们给出判断的方式。在历史上,确实,我们可能感到惊讶和悲伤,因为(看起来)米尔寇可以欺骗和愚弄他人,而曼威在一些时候和他对比起来显得易于哄骗:如同一位和善但不智的父亲对待他任性的孩子一样,而孩子毫无疑问会重复自己的错误。

而我们,看着未来,知道这些会发生,看到米尔寇现在知道了自己行事的错误,但由于憎恨和傲慢,继续执迷不悟。米尔寇可以看到曼威的意识,因为那门是打开的,但是他自己的意识却是开了虚假的门,真正的门永久闭合。

你又会如何看待这样的事情呢?曼威和维拉们应该以虚假应对诡计,以背叛应对欺骗,以谎言应对谎言?如果米尔寇阻篡夺他们的权利,他们是否也应该否认他的权利?憎恨可以战胜憎恨吗?不,曼威要更加智慧,or being ever open to Eru he did His will,这甚至已经超出了智慧的范畴。

曼威一直开放,因为他没有什么需要隐藏的,他没有任何思绪是会对人有害的。也因此,米尔寇知道曼威的意志,而完全不会怀疑其真假;他也知道曼威受一如的命令和指示,并且会依此为原则行事或者放弃,总是如此,即便知道米尔寇会随心打破这些原则。因此,merciless will ever count on mercy,正如谎言总是利用真相;而慈悲和真相如果因为残忍和谎言而后退,他们也就不再值得尊崇了。

…………

米尔寇的被囚禁,当然是为了治愈阿尔达,但也是为了治愈他自己。米尔寇有存在的权利(right),也有权去展示和使用他的力量,曼威有权力(authority)在他所能的范围内,为了一如的儿女们去统治和引导这个世界。但如果米尔寇确实真的忏悔,并且回到一如的治下,他也必须重新获得自由。米尔寇的那一部分不能被奴役或否认。埃尔达之君王的职责,是为了将一切维持在Eru的统领下,或者把它们带回到Eru下,而在这统领中,它们是自由的(in that allegiance to leave them free)。

………………

谁能够保证如果米尔寇被囚禁的更久,他就能少做一些恶?即便在他的衰退期,米尔寇的力量依旧超出了我们的计算。而因为他的被囚禁的绝望而来的灾难,还不是所有可能产生的事情中最糟糕的。米尔寇的获释是依据曼威的保证,如果曼威出于自己的目的而打破了自己的保证,即便是出于“善意”,他也会因此走上米尔寇的道路。那将是危险的一步。在做出那一行为的一刻,他作为the one的副手的角色会被扭曲,而是成为一个会不公正地对待,那已经被力量所压倒的对手的帝王。那时我们才会真正感到悲痛:难道我们会愿意看到阿尔达的王者失去了他的荣耀,而从此这个世界上,将有两个骄傲的君王在争夺权力的王座?如果如此,我们这些力量更小的孩子们可以确定:任何一个维拉都将可能会取米尔寇的道路而变得如同他一样,而一个就已经足够了。”

 

Note on elvish economy精灵经济(不

维林诺的种地方法来自于维拉们的,并且收获率很高。矮人会从事农业,但这种必要性的劳动他们不太喜欢。多瑞亚斯种植亚麻用于纺织,在东部边界地带会养牛和绵羊,美丽安环带之外东侧的辛达精们种不少粮食,矮人们也会从他们那里买。

……突然感觉边界防卫队变成了牛羊保护队,“奥克又来抢羊啦——!”(哐哐哐的敲锣声)

 

Dewllings in middle-earth 居住方式

辛达精们多习惯于零散住在森林中,这是由于埃尔达大迁徙使得他们已经习惯了流动的游牧性质生活,很少有永久性住所&建筑,除了瑟丹建造的海港、码头、眺望塔。在矮人到来以及与诺多族的混居之后,习惯也有所改变。多瑞亚斯里唯一的大型永久性建筑就是明霓国斯。在当时也就只有在刚多林,放逐者们造漂亮房子的热情才得以完全的释放。

盲猜如果打游戏的话,辛达精们都是跑地图爱好者,而诺多精们会是建家爱好者hhhh以及多瑞亚斯有些像是一个,自然保护区?辛达们这里继续保留了撒手没和满地乱跑的习惯,没准在随机挑一个树都能摇下一个正在睡觉的精灵XD

 

Power of the valar

对于涉及到儿女们的问题,维拉们都特别谨慎,例如重生之类的,都会寻求一如的授权。曼威最为博学,不管是学问还是艺术。但是对于“创造自己的东西”没有什么特别的兴趣,而在成为阿尔达的君王之后,这方面的愿望更是消失了,因为他的头脑与心理完全分给了治疗与修复(healing and restoration)。

所以曼威是一个,心中无我的,治愈系!某种程度上来说也确实是一种战地医生……

米尔寇特别想造出属于自己的东西,但他对于现有的事物、哪怕是他自己造就的也没有什么特别的爱,总是渴求一些全新的。对于得不到的/不能改变的,他就想要在愤怒中摧毁。他没有耐心且自负,并且对于事物过快的下判断,只想拥有和统领而不想了解。然而实际上他的造物从来都不是“新的”,而只是对于其他事物的模仿。

米尔寇,一个抄抄魔改拼贴怪,并且十分膨胀且暴躁……难怪这么招人恨呢蘑菇同志。

 

Manwe's ban

诺多们得到了他们想要的:脱离于维拉之外的自由。当他们拒绝了曼威的领导和维拉们的建议时,同时也拒绝了维拉对于他们保护和帮助、以及维拉的参与。流亡者们已经被曼威告诫了如果只依靠他们自己,会面对怎样的失去和悲伤,然而他们依旧拒绝了他,and did hideous deeds of robbery and bloodshed and treachery. 但曼威也以及没有完全抛弃他们,他的信使(大鹰们)仍然会带来消息。


评论(9)

热度(175)

  1. 共28人收藏了此文字
只展示最近三个月数据